El interruptorautomático diferencial (I.A.D.) sirve para proteger a personas de contactos eléctricos indirectos (un contacto eléctrico indirecto es cuando una masa se ha puesto accidentalmente bajo tensión y se toca).
Etengailu automatiko diferentzialak (EAD) pertsonak babesten ditu, zeharkako kontaktu elektrikorik ez jasotzeko (masaren bat ustekabean tentsiopean jarri denean edo zirkuitu elektrikoa ukitu duenean gertatzen da zeharkako kontaktu elektrikoa).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La protección de este circuito se realiza mediante un interruptorautomático magneto térmico de 25 A.
Zirkuituaren babesgarri, 25 A-ko etengailu automatiko magnetotermikoa du,
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El interruptor automáticomagnetotérmico (I.G.A.)es un elemento de protección, de los conductores eléctricos contra las sobreintensidades y cortocircuitos.
Etengailu automatiko magnetotermiko orokorra (EAO) eroale elektrikoak gainintentsitateen eta zirkuitulaburren aurka babesten dituen gailua da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En el inicio de este circuito, y con el fin de proteger los conductores eléctricos, se coloca un interruptorautomático magneto térmico de 10A.
Zirkuituaren hasieran, eroale elektrikoak babesteko, 10 A-ko etengailu automatiko magnetotermikoa jarriko dugu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este circuito está protegido por un interruptorautomático magnetotérmico de 16 A.
Zirkuitua babesteko, 16 A-ko etengailu automatiko magnetotermikoa izaten du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Si la protección se realiza coninterruptor automáticoes suficiente con:
Babestekoetengailu automatikoaerabiliz gero, nahikoa da honekin:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esta caída de tensión se calculará para la intensidad nominal del interruptorautomático del circuito y para una distancia correspondiente a la del punto de utilización más alejado del origen de la instalación interior.
Zirkuituaren etengailu automatikoaren intentsitate izendaturako kalkulatuko da tentsio-erorketa hori, baita barruko instalazioaren jatorritik urrunen dagoen erabilera-puntuari dagokion distantziarako ere.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (1)
Por el interruptor selector 1.25 se puede a justar el llenado individual o llenado en serie automático.
1.25 etengailu hautagailuaren bidez hauetako bat doi daiteke: banakako betetzea ala serieko betetze automatikoa.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Zehar-lerroa (8)
Un interruptorautomático.
Etengailu automatiko bat.
Materiala: Automatismoak
Se denomina sensibilidad de un interruptorautomático a:
Etengailu automatiko baten sentikortasuna hau da:
Materiala: Automatismoak
c) Un interruptorautomático.
c) Etengailu automatiko bat.
Materiala: Automatismoak
d) En un interruptorautomático no existe este concepto.
d) Etengailu automatikoetan kontzeptu hori ez da existitzen.
Materiala: Automatismoak
Las principales características que definen un interruptorautomático son:
Etengailu automatiko bat definitzen duten ezaugarri nagusiak hauek dira:
Materiala: Automatismoak
Técnica que permite instalar en un circuito un interruptorautomático con poder de corte menor al de la corriente de cortocircuito prevista para el mismo, siempre que «aguas arriba» haya otro interruptor con un poder de corte superior a esta intensidad de cortocircuito.
Zirkuitu baterako aurreikusitako zirkuitulabur-korrontea bainoebaketa-ahalmen txikiagoko etengailu automatiko bat zirkuitu horretan instalatzeko aukera ematen duen teknika, baldin eta «uretan gora» zirkuitulabur-intentsitate hori baino ebaketa-ahalmen handiagoko beste etengailu bat badago.
Materiala: Automatismoak
Un interruptor tetrapolar (no automático)
Etengailu tetrapolar bat (ez automatikoa)
Materiala: Automatismoak
El circuito a montar, como solución al caso práctico Inicial, es el que se muestra en la figura 5.51 de esta unidad, al cual se le ha añadido un interruptorautomático de protección.
Hasierako kasu praktikoa ebazteko muntatu beharreko zirkuitua unitate honetako 5.51 irudian erakusten da, baina babes-etengailu automatiko bat erantsita.
Materiala: Automatismoak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
